sábado, 28 de março de 2009

Fade (tradução)Theatre Of Tragedy


Fade (tradução)
Theatre Of Tragedy


Desapareço


Sedosas ondas marinhas

Em meio ao verão

O alçapão de nossa casa

Deslisando para cima e para baixo

Dias da infancia deslumbrante

Você ainda se lembra?

Em nenhum lugar que eu tenha visto

As sombras desaparecem

Sempre desde então


E eu desapareço como o orvalho antes do sol

Silencio de nossas memórias interrompidas

Em nossos sonhos, tudo é sempre o mesmo

Movimentos sedentos


Rígidos dias iminentes

Um retrospecto de sons dourados

O perfume da chuva ao cair

As memórias recuantes em abundancia

O tempo que está por vir se parece como ontem

Alguem estava lá para ver


E eu desapareço como o orvalho antes do sol

Silencio de nossas memórias interrompidas

Em nossos sonhos, tudo é sempre o mesmo

Movimentos sedentos


Fim da estrada

Todos nós esperamos por esse dia

Tudo mudouEu nunca quis ficar

Mas agora, tudo foi em vão

Movimentos sedentos


E eu desapareço como o orvalho antes do sol

Silencio de nossas memórias interrompidas

Em nossos sonhos, tudo é sempre o mesmo

Movimentos sedentos

quarta-feira, 4 de março de 2009

Only This Moment (Tradução)


Only This Moment (Tradução)Röyksopp
Somente Este Momento

Somente este momento

Somente este momento ( Nos prende juntos )

Perto da perfeição ( Nada está lá fora )

Ninguém para nos guiar ( Perdido nos sentidos )

Lá no fundo Eu sei que o nosso amor vai morrer

[OK]

Somente este momento ( Nos prende juntos )

Perdido na confusão ( Os sentimentos estão lá fora )

Medo do oceano ( Intenções duvidosas )

Lá no fundo Eu sei que o nosso amor vai morrer

Fique ou vá para sempre

Jogue ou você nunca saberá

Nós não nos decidimos

Você não pode negar, é tudo que você tem esperado

Fique ou vá para sempre

Jogue ou você nunca saberá

Seu espírito está dividido

Você irá decidir

Se eu sou tudo que você tem esperado

As nuvens em minha cabeça foram divididas com graça

Pela voz de um anjo revelando seu rosto

E as palavras dela, elas fazem sentido e eu compreendo

Se apaixonar não é parte do plano

As forças dentro de mim, raciocinam com luxúria

Mas eu tento aceitá-lo e não pensar (se isso) funciona

Porque eu sei,

Eu poderia perder você aceitando a chance

Mas amor sem dor não é realmente romance

[OK]

Somente este momento ( Nos prende juntos )

Perto da perfeição ( Nada está lá fora )

Sempre ao nosso lado ( Confiando em meus sentidos )

Lá no fundo ( Eu sei, eu vou sobreviver )
Somente este momento ( Nos prende juntos )

Perto da perfeição ( Nada mais lá fora )

Sempre ao nosso lado ( Confiando em meus sentidos )

Lá no fundo, Eu sei, Eu vou sobreviver

[OK]